La présente politique de confidentialité s'applique à Biscuits Leclerc ltée et à ses sociétés affiliées (ci-après désignées individuellement ou collectivement « Leclerc », « nous » ou « notre »). Cette politique décrit le type d'informations que nous recueillons auprès de vous, la manière dont nous utilisons ces informations et vos choix quant à l'utilisation de ces dernières. Elle s'applique aux informations recueillies par Leclerc par courriel ou de façon électronique, y compris par le biais de son site Web (le « site Web »).
Votre utilisation de notre site Web indique que vous avez lu et accepté nos pratiques en matière de protection de la vie privée, telles que décrites dans la présente politique.
Leclerc peut recueillir des renseignements personnels, c'est-à-dire des informations qui vous identifient en tant qu'individu, comme votre nom et votre adresse de courrier électronique (les « renseignements personnels »). Les renseignements personnels ne sont recueillis sur le site Web que lorsque vous nous les soumettez volontairement en vous inscrivant à notre infolettre. En fournissant des renseignements personnels à Leclerc, vous consentez à ce qu'ils soient recueillis, utilisés et divulgués conformément à la présente politique.
Les renseignements personnels que nous recueillons sur le site Web sont utilisés pour vous envoyer notre infolettre par courrier électronique et vous informer des produits, concours ou des offres spéciales susceptibles de vous intéresser. Leclerc n'utilisera pas vos renseignements personnels à d’autres fins que celles décrites dans la présente politique sans avoir obtenu votre consentement préalable.
Leclerc a recours aux services de fournisseurs de services tiers, notamment pour des services de marketing ainsi que l’hébergement et le stockage des informations recueillies. Notre site Web est hébergé au Québec, Canada et certaines données sont stockées par MailChimp aux États-Unis. Afin de connaître les pratiques de MailChimp relatives au traitement et au stockage des renseignements personnels, veuillez consulter les politiques du fournisseur au https://mailchimp.com/legal/ (disponible en anglais seulement). Le traitement des renseignements personnels transférés à l’extérieur du Canada sera assujetti aux lois du pays où ces renseignements sont détenus. Leclerc respectera les exigences du Règlement général sur la protection des données concernant le transfert des renseignements personnels entre l’Union européenne et le pays tiers, si applicable (« RGPD »).
Leclerc ne partage pas, ne loue pas et ne vend pas vos renseignements personnels à des tiers à d’autres fins que celles pour lesquelles elles ont été recueillies et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour que ces tiers puissent fournir des services au nom de Leclerc. Ces tiers sont tenus de maintenir la confidentialité des renseignements personnels et ne sont pas autorisés à utiliser ces renseignements à d'autres fins que la fourniture de ces services.
Malgré ce qui précède, Leclerc peut être amené à divulguer des renseignements personnels concernant les utilisateurs de son site Web, notamment dans les cas suivants : (i) lorsque la loi l'exige, par exemple par une ordonnance du tribunal, une demande d'un organisme d’application de la loi ou d’un organisme réglementaire, ou (ii) pour vérifier ou faire respecter les politiques et les lois applicables régissant le site Web, ou (iii) pour se protéger contre une utilisation abusive ou non autorisée du site Web. Nous nous réservons également le droit de partager, céder ou transférer vos renseignements personnels à l'une de nos sociétés affiliées opérant au Canada ou aux États-Unis, et à tout successeur de l’entreprise par vente d’actifs, d’une fusion ou d’une restructuration.
Nous conserverons vos renseignements personnels uniquement pendant la durée raisonnablement nécessaire pour les fins décrites à la présente politique ou pendant une période plus longue, si requis ou permis par la loi applicable.
Leclerc peut recueillir, utiliser et/ou divulguer certaines informations anonymes agrégées concernant l'utilisation de son site Web à des tiers qui lui fournissent des services. Ces informations ne permettent pas de vous identifier en tant qu'individu, qu’elles soient utilisées seules ou combinées avec d'autres informations. Les informations anonymes recueillies par notre site Web peuvent inclure : le type de navigateur que vous utilisez, votre adresse IP, les pages du site Web que vous consultez et la durée de la visite sur le site Web. Ces informations sont utilisées pour vous offrir une expérience personnalisée d’utilisation de notre site Web, pour aider Leclerc à déterminer les domaines et les produits d'intérêt ainsi que les habitudes de navigation de ses utilisateurs afin d'améliorer le contenu, le fonctionnement et la conception du site Web.
Leclerc et ses fournisseurs de services de marketing utilisent des « cookies »pour suivre les habitudes d'utilisation du site Web, pour reconnaître les utilisateurs qui reviennent, améliorer l'expérience de l'utilisateur avec le site Web et, le cas échéant, garder en mémoire les informations d'identification, les préférences et autres informations sur l'utilisateur sans que celui-ci ait à saisir à nouveau ces données à chaque visite. Aucun renseignement personnel n'est transmis par l'utilisation de témoins et ceux-ci ne peuvent pas être utilisés en soi pour révéler l'identité d’un utilisateur. Si vous ne souhaitez pas autoriser Leclerc à utiliser des témoins lorsque vous consultez notre site Web, il est possible de désactiver la fonction « témoins » sur la plupart des navigateurs. Veuillez toutefois noter que le blocage des témoins peut affecter le bon fonctionnement de certaines parties du site Web.
Certaines pages du site Web peuvent utiliser des balises Internet ou « pixels tags » en conjonction avec des témoins afin de suivre les modèles de trafic des utilisateurs d'une page Web à l'autre et d'analyser l'efficacité du site Web.
De plus, Leclerc peut utiliser des plateformes ou des services analytiques tels que Google Analytics en conjonction avec des témoins ou des balises pour afficher des publicités susceptibles de vous intéresser sur les différents sites que vous pouvez parcourir, en fonction de votre groupe d'âge, de votre sexe et de vos centres d'intérêt. Vous pouvez choisir de ne plus voir le contenu ciblé généré par les plateformes d'analyse en modifiant les paramètres de votre compte de navigation et en accédant aux pages d'exclusion gérées par des associations telles que la Digital Advertising Alliance of Canada et/ou la Network Advertising Initiative.
Le site Web de Leclerc peut contenir des liens vers des sites Web externes qui sont détenus et exploités par des tiers. La présente politique de confidentialité et de protection de la vie privée ne s'applique pas à ces sites. Leclerc n'a aucun contrôle sur les pratiques relatives à la collecte de renseignements personnels de ces tiers et ne gère pas les politiques de confidentialité de ces sites Web. Nous vous recommandons fortement de consulter les politiques de confidentialité de ces tiers avant de leur transmettre des renseignements personnels. De plus, les liens vers les sites externes contenus sur notre site ne doivent pas être considérés comme des recommandations par Leclerc et ne sont placés qu’à titre d'information. Leclerc n'est pas responsable des informations contenues en dehors de son propre site Web.
Leclerc peut rendre disponible sur son site Web des extensions « plug-in » vers des réseaux sociaux comme Facebook, YouTube, Instagram, Pinterest et Linkedin. En utilisant un tel lien, vous acceptez de recevoir des communications de Leclerc en rapport avec nos produits sur vos comptes de réseaux sociaux et vous nous permettez expressément d'utiliser des informations sur vos goûts et vos intérêts aux fins de promouvoir nos produits. Vous devez cependant être conscient que toute information que vous divulguez en utilisant ces applications, y compris vos goûts, vos intérêts et vos renseignements personnels, peut être consultée, recueillie et utilisée par d'autres utilisateurs. Leclerc n'a aucun contrôle sur les informations partagées par le biais de ces applications et, par conséquent, n’est pas responsable de l'utilisation, du mauvais usage ou du détournement par un autre utilisateur de tout renseignement personnel que vous divulguez lors de l'utilisation de ces applications. Les modalités d’interaction entre les sites de réseaux sociaux et notre site Web peuvent être modifiées en changeant vos paramètres de confidentialité dans votre compte de réseau social. Vous pouvez également vous déconnecter de votre compte de réseau social avant de consulter notre site Web. Pour plus d'informations sur les protocoles de modules d'extension de réseaux sociaux et leur impact sur vos droits à la vie privée, veuillez consulter les politiques des sites Web des réseaux sociaux appropriés.
Leclerc a adopté des mesures physiques, technologiques et administratives pour protéger les informations contre la perte, le vol, l'accès non autorisé, la collecte, l'utilisation, la divulgation, la copie ou la modification, proportionnellement à la sensibilité de ces informations et, le but pour lequel elles sont utilisées.
Bien que Leclerc ait mis en place des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels, elle ne peut garantir en tout temps la sécurité absolue de ces renseignements. Aucune méthode de transmission par Internet ni aucune méthode de stockage des données n’est totalement sûre. Si vous transmettez vos renseignements personnels, vous le faites à vos propres risques.
Le site Web n'est pas destiné aux enfants et, par conséquent, Leclerc ne recueille, ne traite ni n'utilise sciemment les renseignements personnels d'enfants de moins de 13 ans sans le consentement préalable d'un parent ou d'un tuteur. Si, en tant que parent ou tuteur, vous découvrez que votre enfant nous a fourni des renseignements personnels, vous pouvez demander que ces informations soient supprimées de nos dossiers en nous contactant aux coordonnées indiquées ci‑dessous.
La politique est à jour à la date de dernière révision affichée au bas de la présente politique. Leclerc se réserve le droit de modifier cette politique à tout moment et sans préavis. L'utilisation du site Web à la suite d'une telle modification constitue votre accord à être lié par la présente politique, telle que modifiée ou amendée. Pour cette raison, nous vous encourageons à consulter la présente politique chaque fois que vous utilisez le site Web, en particulier lorsque vous avez l’intention de fournir des renseignements personnels.
La présente politique sera régie et interprétée conformément aux lois en vigueur au Canada et dans la province de Québec. Les tribunaux situés dans le district de Québec auront la compétence exclusive sur tout litige relatif à la présente politique. Les versions anglaise et française de la Politique de confidentialité de Leclerc ont la même valeur juridique.
Vous pouvez demander d’accéder, de vérifier, corriger, modifier ou retirer vos renseignements personnels de nos dossiers ou retirer votre consentement à la collecte et l'utilisation de vos renseignements personnels, en communiquant avec le responsable de la protection des renseignements personnels par la poste ou par courriel à :
Groupe Leclerc
À l’attention de Geneviève Cossette, conseillère juridique et responsable de la protection des renseignements personnels
91 rue de Rotterdam
St-Augustin-de-Desmaures, Québec G3A 1T1
Courriel : vieprivee-privacy@leclerc.ca
Dernière mise à jour: 08 septembre 2022
